LÝ LỊCH KHOA HỌC
I. THÔNG TIN CÁ NHÂN
Họ và tên: TRỊNH THÙY DƯƠNG
Bộ môn: Văn học Việt Nam Dân gian và Trung đại
Ngày sinh: 12/10/1996
Giới tính: Nữ
Dân tộc: Kinh
Quê quán: Hoà Nam, Ứng Hoà, Hà Nội
Email: thuyduongtrinhdhsphn@gmail.com
Địa chỉ liên hệ: Bộ môn Văn học Việt Nam Dân gian và Trung đại, Khoa Ngữ văn, Trường Đại học Sư phạm Hà Nội, 136 Xuân Thuỷ, Cầu Giấy, Hà Nội
II. QUÁ TRÌNH CÔNG TÁC
III. HỌC VỊ
IV. NGHIÊN CỨU
- Tiếp biến văn học, văn hoá tại Việt Nam và Đông Á thời trung đại.
- Ảnh hưởng của tư tưởng triết học, tôn giáo đối với văn học trung đại Việt Nam.
- Văn học đi sứ phương Tây Việt Nam thời trung đại.
V. BÀI BÁO KHOA HỌC ĐÃ CÔNG BỐ
1. Trịnh Thùy Dương (2016), “Tiếp cận tác phẩm Long Thành cầm giả ca của Nguyễn Du từ góc độ liên văn bản”, Kỉ yếu Hội thảo Khoa học sinh viên và cán bộ trẻ các trường Đại học Sư phạm toàn quốc năm 2016, NXB Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh, Thành phố Hồ Chí Minh, tr.1180 – 1192 (ISBN: 978-604-947-640-2).
2. Nguyễn Thanh Tùng, Trịnh Thùy Dương (2019), “Tây qua truyện và tự sự của những trầm tích Phật giáo”, Tạp chí Nghiên cứu Văn học, số 5 (567) (tháng 05/2019), tr.76 – 95 (ISSN: 0494-6928).
3. Trịnh Thùy Dương (2019), “Bình Ngô đại cáo – tiếng nói đối thoại mang tính khu vực”, Kỉ yếu Hội thảo Quốc tế Đông Á: Những vấn đề nghiên cứu và giáo dục Ngữ Văn, tr.76 – 84 (ISBN: 978-604- 5757-0).
4. Nguyễn Thanh Tùng, Trịnh Thùy Dương (2020), “Quả dưa đỏ của Nguyễn Trọng Thuật – một dấu mốc quan trọng trên diễn trình tái trứ tác Tây qua truyện”, Tạp chí Nghiên cứu Văn học, số 3 (577) (tháng 03/2020), tr. 22 – 35 (ISSN: 0494-6928).
5. Trịnh Thùy Dương (2020), “Từ bảo quyển đến truyện Nôm: Về nguồn gốc và quá trình lưu hành Lưu Hương diễn nghĩa bảo quyển tại Việt Nam đầu thế kỉ XX”, Tạp chí Khoa học Xã hội và Nhân văn, Tập 6 Số 3 (tháng 06/2020), tr.373 – 394 (ISSN: 2354-1172).
6. Trịnh Thuỳ Dương, Nguyễn Thanh Tùng (2020), “Tiên nhân Phạm Viên – một nhân vật đáng chú ý của Đạo giáo Việt Nam hậu kì trung đại”, Tạp chí Việt Nam học (Hàn Quốc Việt Nam học Hội), Tập 18 Số 2 (tháng 12/2020), tr.121 – 158 (ISBN: 2005-5331)
7. Trịnh Thuỳ Dương (2021), “Về văn bản nguồn của Lưu Hương diễn nghĩa bảo quyển”, Nghiên cứu Hán Nôm năm 2021, NXB Thế giới, Hà Nội, tr.37-54.
8. Nguyễn Thanh Tùng, Trịnh Thuỳ Dương (2021), “Sưu tầm và cải biên truyện cổ tại Việt Nam từ năm 1945 đến 1986: Trường hợp viết lại Tây qua truyện (Truyện dưa hấu)”, Tạp chí Nghiên cứu Văn học, Số 9 (595), tr.35-50 (ISSN: 0494-6928).
9. Trịnh Thuỳ Dương (2022), “Bước đầu khảo sát văn bản và giá trị tác phẩm Lãm Tây kỉ lược của Từ Đạm”, Nghiên cứu Hán Nôm năm 2022, NXB Thế giới, Hà Nội, tr.320-333.
10. Trịnh Thuỳ Dương, Nguyễn Thanh Tùng (2023), “Chuyện “Quốc mẫu” trong Hồng Bàng thị truyện và các tự sự lịch sử Việt Nam thời kì trung đại: Những kí ức và quên lãng”, Nghiên cứu văn học, số 3 (613), tr.3-14.
11. Trịnh Thuỳ Dương 鄭垂楊, Nguyễn Thanh Tùng 阮⻘松 (2023), “Nghiên cứu quá trình sáng tác và truyền bá Lưu Hương diễn nghĩa bảo quyển tại Nam Bộ Việt Nam thế kỉ XX” 〈廿世紀初《劉⾹演義寶卷》在越南南部的創作與傳播過程〉, Đài Loan Đông Á văn minh nghiên cứu học san《臺灣東亞⽂明研究學刊，số 20, kì 1 (9)，tr.105-148.
12. Trịnh Thuỳ Dương, Nguyễn Thanh Tùng (2023), “Tiên đạo và dị đoan: Đạo giáo qua đôi mắt của Nguyễn Đình Chiểu”, Thi hào dân tộc, danh nhân văn hoá Nguyễn Đình Chiểu: Hướng tiếp cận và thành tựu nghiên cứu mới, NXB Đại học Quốc gia, Hà Nội, tr.95 – 127.
13. Trịnh Thuỳ Dương (2023), “Khảo luận tác giả, văn bản và giá trị tác phẩm Sứ Tây nhật kí của Vũ Quang Nhạ, Trần Đình Lượng và Hoàng Trọng Phu”, Nghiên cứu Hán Nôm 2023, NXB Thế giới, Hà Nội, tr.783-800.
14. Trịnh Thùy Dương, Nguyễn Thanh Tùng (2023), “Dấu ấn hồ Động Đình trong văn hoá Việt: Nhìn từ quan điểm của người Việt Nam thời trung đại”, Việt Nam giao lưu văn hoá tư tưởng Đông Á, NXB Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, Thành phố Hồ Chí Minh, tr.259-279.
15. Nguyễn Thanh Tùng, Trịnh Thuỳ Dương (2024), “Cuộc du hành của một tập tục: Sự lan truyền, tiếp nhận và thực hành nghi thức khai bút “Thượng đại nhân…” tại Trung Quốc và Việt Nam thời tiền hiện đại”, Tạp chí Khoa học Thăng Long, A6 (11), tr.31-53.
16. Trịnh Thuỳ Dương (2024), “”Đa tồn văn tự” trong nhật trình đi sứ phương Tây của sứ thần Việt Nam thời cận đại: Trường hợp bốn phiên bản Sứ Tây nhật kí năm 1900”, Tạp chí Hán Nôm, 3 (184), tr.50 – 66.
17. Trịnh Thuỳ Dương (2024), “”Người văn chương cùng cảm khái”: Trí thức Việt Nam thời tiền hiện đại luận bàn về thơ văn đi sứ phương Tây”, Tạp chí Lý luận, phê bình văn học, nghệ thuật, số 10, tr.74-83.
18. Nguyễn Thanh Tùng, Trịnh Thuỳ Dương (2024), “Des vues à couper le souffle et des gens étranges”: Expériences et souvenirs d’envoyés vietnamiens voyageant aux expositions universelles en France (1877 – 1900)”, in: Michel Espagne, Nguyễn Bá Cường, Nguyễn Giáng Hương (2024), France – Vietnam: Contribution à une histoire de l’anthopologie, Éditions Kimé, Paris, pp.369 – 403.
19. Trịnh Thuỳ Dương (2024), “Tây hành nhật trình quốc âm hay Như Tây Dương nhật trình kí của Trần Đình Lượng: Những vấn đề nguồn gốc, văn bản và giá trị tác phẩm”, Nghiên cứu Hán Nôm 2024, NXB Thế giới, Hà Nội, tr.715-734.
20. Nguyễn Thanh Tùng, Trịnh Thuỳ Dương (2024), “La Sơn Phu tử với phương thuật và Đạo giáo: Về những hình tượng Nguyễn Thiếp trong di văn và giai thoại”, trong: Uỷ ban Nhân dân tỉnh Hà Tĩnh, Sở Văn hoá Thể thao và Du lịch (2025), La Sơn Phu tử Nguyễn Thiếp trong dòng chảy lịch sử - văn hoá Việt Nam: Kỉ yếu Hội thảo Khoa học Quốc gia Kỉ niệm 300 năm ngày sinh La Sơn Phu tử Nguyễn Thiếp (1723 – 2023), NXB Đại học Vinh, Vinh, Nghệ An, tr.373-409.
21. Trịnh Thuỳ Dương (2025), “Lược thuật tình hình tư liệu thơ văn đi sứ phương Tây của các sứ thần Việt Nam trước thế kỉ 20”, Nghiên cứu Hán Nôm 2025, NXB Thế giới, Hà Nội, tr.687-701.